NY生活

ニューヨークにも「鬼滅の刃」ブーム到来か!?鬼滅だらけのお店に行ってきた

最近、ブログの更新が疎かになっていました。すごく忙しかったんです。

そう、、、鬼滅の刃を見るのに!!!!

日本にいる友達に勧められて、まんまとハマってしまった。アニメを見て、漫画を最新巻まで一気に読破して、もう虜に。アニメは2周目、漫画は何回も読み返しています。

そんな大好きな鬼滅の刃、嬉しいことにニューヨークでも流行の兆しが!?

(注)グルメネタは一切ございません。

アメリカの映画公開は2021年・・・

日本では10月中旬に公開された映画だが、当然アメリカではまだ上映されていない。最近は、映画予告をYouTubeで見ながら「日本に帰りたい」と毎日泣いている。

煉獄さぁぁぁああんんんんん!!!!!

アメリカでの公開は2021年初旬とのこと・・・コロナウイルスがなければ、日本に観に帰っていた。もう、心を燃やす準備はできている。

コロナ禍のブームにアメリカ人もびっくり

日本で映画が公開からわずか10日で興行収入100億円を達成したという凄まじいニュースは、アメリカの大手メディアのニューヨークタイムズでも取り上げられた。

What Pandemic? Japanese Film Draws a Record Flood of Moviegoers
パンデミックって何だ?日本映画が記録的な動員を達成

The New York Times 記事 https://nyti.ms/3o8HOEy

アメリカ人もびっくり。

それもそのはず、ニューヨーク・マンハッタンではいまだに映画館が空いてすらいない(泣)

コロナウイルスが蔓延する中、多くの人が映画館に足を運ぶというのは信じられない光景なのだ。羨ましい、日本。

紀伊國屋書店ニューヨーク店

鬼滅ポップアップが出現

そんな鬼滅ブームが、ニューヨークにもじわりとやってきている模様。日本の漫画や本が買える紀伊國屋書店ニューヨーク店では、鬼滅の刃のポップアップをやっている!!

ということで、行ってきた!

禰豆子がお出迎え!

紀伊國屋ニューヨーク店はマンハッタンのど真ん中、ブライアントパークの目の前にある。

店内に入ると・・・

禰豆子がお出迎え!!!ここは日本ですか。

炭次郎もいるよ。

鬼滅コーナーが!!

書店の一角が、完全なる鬼滅コーナーに!すごい。

用途がわからないグッズもたくさん。

漫画も売っている。英語版ちょっと気になる・・・

無限列車編が読める8巻。

フィギュアも売っていた。

お買い上げ・・・

全く買うつもりはなかったのだが、思わず買ってしまったクリアファイル。主要キャラが好物の食べ物を持っているデザイン、可愛い・・・!!!

煉獄さんって、焼き芋が好きなんだ。かわゆ。

$11・・・たっけぇ・・・でもやむなし。

余談①鬼滅の好きなところ

社会人になってからは全く漫画読んでなかったのですが、超久しぶりに漫画(電子版)を全巻揃えました。実に、ちびまる子ちゃん以来(笑)

鬼滅は、登場するキャラクターがみんな魅力的なのがハマったポイント!ちなみに私の推しは、しのぶ様無一郎❤︎(どうでもいい)。あと鬼はアカザも好き❤︎(どうでもいい)。

アニメはとにかく映像が綺麗なのが良くて、神回と呼ばれる19話は泣きました。

海外の反応をYouTubeでみるのも好きで、この人たちの反応にまたもらい泣きしてしまった・・・(笑)伝説的だ!と絶賛していて、何だか嬉しくなっちゃう。

余談②鬼滅で英会話

鬼滅の刃って、英語に訳すの結構難しいんじゃないか?って思っちゃいますよね。ちなみにタイトルは、「Demon Slayer(デーモン・スレイヤー)」。シンプルで良い(笑)

特に気になるのが技の名前の訳し方。調べてみた。

例えば、「水の呼吸 壱ノ型」「Water Breathing First Form」と訳されている。ホォ〜なるほど。善逸の超かっこいい技「雷の呼吸 霹靂一閃」「Thunder Breathing First Form Thundercrap and Flash」。かっこいい!!!

以上、ニューヨークの鬼滅ブームについて。映画が早くアメリカで観られますように!!!

↓ランキングに参加してますので、よかったらポチッとお願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村

カテゴリー